{"title":"Pantalones de mujer de peso medio","description":"\u003cdiv class=\"collection-description\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n  \u003ch2\u003ePantalones de mujer de peso medio – Comodidad y rendimiento para cada aventura\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Descubre la combinación perfecta de estilo, comodidad y funcionalidad con nuestra colección de pantalones de mujer de peso medio. Confeccionados con lana merino de primera calidad, estos pantalones proporcionan una excelente calidez, transpirabilidad y propiedades de absorción de la humedad. Diseñados para mantenerte cómoda en una variedad de condiciones, estos pantalones de peso medio son ideales para aventuras al aire libre, viajes o para el uso diario.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    La elasticidad natural de la lana merino ofrece un ajuste flexible, mientras que sus propiedades termorreguladoras te ayudan a mantenerte seca y cómoda. Ya sea que estés haciendo senderismo, haciendo recados o disfrutando de un día informal, estos pantalones te garantizan que podrás moverte libremente sin comprometer la calidez o el estilo.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Mejora tu vestuario con la colección de pantalones de mujer de peso medio y experimenta lo último en comodidad, rendimiento y versatilidad.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","products":[{"product_id":"women-250-base-layer-bottom-windsor-blue","title":"Pantalones de Merino para Mujer 250 Windsor Blue","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones de Lana Merino para Mujer\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYa sea que explores la naturaleza o te relajes en casa, estos pantalones de merino se adaptan a cada movimiento. Sus \u003cstrong\u003efibras termorreguladoras\u003c\/strong\u003e naturales garantizan tu comodidad en todas las temperaturas, mientras que la \u003cstrong\u003eavanzada capacidad de absorción de humedad\u003c\/strong\u003e mantiene el sudor alejado de tu piel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl suave y \u003cstrong\u003eelástico tejido de punto de merino\u003c\/strong\u003e se mueve con tu cuerpo, nunca restringiendo, siempre favorecedor. Naturalmente \u003cstrong\u003eresistentes al olor y antibacterianos\u003c\/strong\u003e, estos pantalones se mantienen frescos incluso después de varios usos. Son ecológicos, compactos para viajar y lo suficientemente versátiles para paseos por la ciudad o escapadas a la montaña.\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766710866095,"sku":"MER-WM-PNT-WIND-BLU-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766710898863,"sku":"MER-WM-PNT-WIND-BLU-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766710931631,"sku":"MER-WM-PNT-WIND-BLU-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766710964399,"sku":"MER-WM-PNT-WIND-BLU-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42766710997167,"sku":"MER-WM-PNT-WIND-BLU-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":42766711029935,"sku":"MER-W-PNT-WIND-BLU-250-2XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/1HTDmxbhgAOQ3beUvEpoyFI2elDdGUFcO_result.webp?v=1716535323"},{"product_id":"women-250-base-layer-bottom-chocolate","title":"Pantalón Merino Mujer 250 Chocolate","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones de Merino para Mujer\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConoce los pantalones que piensan por ti. Nuestros pantalones de Merino para mujer se \u003cstrong\u003eajustan automáticamente a la temperatura de tu cuerpo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eeliminando la humedad\u003c\/strong\u003e y proporcionando calor cuando más lo necesitas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa transpirabilidad natural de la \u003cstrong\u003elana Merino\u003c\/strong\u003e te mantiene seca y cómoda, mientras que las \u003cstrong\u003ecualidades antibacterianas y de resistencia al olor\u003c\/strong\u003e del tejido los hacen perfectos para usar durante mucho tiempo sin necesidad de lavarlos. Suaves al tacto, ligeros y flexibles, estos pantalones ofrecen \u003cstrong\u003eprotección UV y comodidad antiestática\u003c\/strong\u003e, un equilibrio perfecto entre rendimiento y lujo, fabricados de forma sostenible.\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766712832175,"sku":"MER-WMN-PANT-CHOC-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766712864943,"sku":"MER-WMN-PANT-CHOC-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766712897711,"sku":"MER-WMN-PANT-CHOC-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766712930479,"sku":"MER-WMN-PANT-CHOC-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":42766712963247,"sku":"MER-WMN-PANT-CHOC-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":42766712996015,"sku":"MER-W-PNT-CHOC-250-2XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/Frame35_4c5425db-4bff-4a5c-ae8f-512c0c3b7adc.webp?v=1710402606"},{"product_id":"women-250-base-layer-bottom-black","title":"Pantalones de Lana Merina para Mujer 250 Negro","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones de Merino para Mujer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExperimenta la máxima comodidad y rendimiento con nuestros Pantalones de Merino para Mujer, tu nuevo esencial favorito para el día a día. Fabricados con \u003cstrong\u003elana Merino ultrasuave\u003c\/strong\u003e, estos pantalones \u003cstrong\u003eregulan la temperatura\u003c\/strong\u003e de forma natural, manteniéndote abrigada en el frío y fresca cuando hace calor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas propiedades superiores de \u003cstrong\u003etranspirabilidad y absorción de la humedad\u003c\/strong\u003e del Merino te aseguran que te mantendrás seca y fresca, mientras que sus fibras \u003cstrong\u003eresistentes al olor\u003c\/strong\u003e te mantienen sintiéndote segura todo el día. Ligeros, elásticos e increíblemente suaves, estos pantalones se mueven contigo, no contra ti. Naturalmente \u003cstrong\u003eantibacterianos, antiestáticos y con protección UV\u003c\/strong\u003e, ofrecen todo lo que necesitas: comodidad, función y un diseño atemporal y ecológico.\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766713290927,"sku":"MER-W-PNT-BLK-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766713323695,"sku":"MER-W-PNT-BLK-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766713356463,"sku":"MER-W-PNT-BLK-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766713389231,"sku":"MER-W-PNT-BLK-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42766713421999,"sku":"MER-W-PNT-BLK-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":42766713454767,"sku":"MER-W-PNT-BLK-250-2XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/Frame32.webp?v=1710372872"},{"product_id":"women-250-base-layer-bottom-gray-heather","title":"Pantalones de mujer de merino 250 gris jaspeado","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones Merino de Mujer\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSimplifica tu vestuario con pantalones que lo hacen todo. Confeccionados con \u003cstrong\u003elana 100% Merino\u003c\/strong\u003e, estos pantalones de mujer ofrecen una comodidad lujosa y una funcionalidad potente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas fibras transpirables del Merino \u003cstrong\u003eregulan la temperatura, eliminan el sudor y neutralizan los olores\u003c\/strong\u003e de forma natural. ¿El resultado? Calor ligero en invierno, frescor aireado en verano y una suavidad duradera cada día. \u003cstrong\u003eAntibacterianos, con protección UV y antiestáticos\u003c\/strong\u003e, son la mezcla perfecta de practicidad y elegancia. Ideales para el hogar, el trabajo, los viajes o el deporte — una vez que te los pongas, no querrás quitártelos.\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766713749679,"sku":"MER-WMN-PANT-GR-HEATH-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766713782447,"sku":"MER-WMN-PANT-GR-HEATH-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766713815215,"sku":"MER-WMN-PANT-GR-HEATH-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766713847983,"sku":"MER-WMN-PANT-GR-HEATH-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42766713880751,"sku":"MER-WMN-PANT-GR-HEATH-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":42766713913519,"sku":"MER-W-PNT-GR-HEATH-250-2XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/W_Pants_250_Grey_Heather-1.webp?v=1768906544"},{"product_id":"women-250-base-layer-bottom-charcoal-grey","title":"Pantalones Merino para Mujer 250 Gris Carbón","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones de Merino para Mujer\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConfeccionados con \u003cstrong\u003elana 100% Merino\u003c\/strong\u003e, estos pantalones redefinen la comodidad y la versatilidad. Las finas fibras \u003cstrong\u003eeliminan la humedad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eregulan la temperatura\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eresisten el olor\u003c\/strong\u003e, incluso después de días de uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeales para mujeres activas que valoran el rendimiento y la sostenibilidad, los pantalones Merino combinan transpirabilidad con suavidad, brindándote una comodidad inigualable durante tus entrenamientos, viajes o quehaceres diarios. La elasticidad natural ofrece un ajuste flexible que se adapta a tu movimiento, mientras que la \u003cstrong\u003eprotección UV y antiestática\u003c\/strong\u003e asegura que tu piel se mantenga segura y libre de irritaciones.\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766714208431,"sku":"MER-WMN-PANT-CH-GR-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766714241199,"sku":"MER-WMN-PANT-CH-GR-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766714273967,"sku":"MER-WMN-PANT-CH-GR-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766714306735,"sku":"MER-WMN-PANT-CH-GR-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42766714372271,"sku":"MER-WMN-PANT-CH-GR-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":42766714405039,"sku":"MER-W-PNT-CH-GR-250-2XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/Frame98.webp?v=1710402412"},{"product_id":"women-250-base-layer-bottom-navy","title":"Pantalones Merino para Mujer 250 Azul Marino","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones de Merino para Mujer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubre lo que se siente la verdadera comodidad. Los pantalones de merino para mujer están confeccionados para rendir sin esfuerzo, ofreciendo \u003cstrong\u003econtrol de la humedad, resistencia a los olores y una termorregulación perfecta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas fibras naturales son suaves con tu piel, pero lo suficientemente resistentes para soportar el uso diario. Se estiran a la perfección, se mueven con naturalidad y mantienen su forma lavado tras lavado. Con la \u003cstrong\u003eprotección UV y el acabado antiestático\u003c\/strong\u003e de la \u003cstrong\u003elana merino\u003c\/strong\u003e, experimentarás una comodidad total, ya sea que estés de excursión, trabajando o descansando. Ecológicos y hechos para durar, son una opción más inteligente para la vida moderna.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766723219631,"sku":"MER-WMN-PNT-NV-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766723252399,"sku":"MER-WMN-PNT-NV-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766723285167,"sku":"MER-WMN-PNT-NV-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766723317935,"sku":"MER-WMN-PNT-NV-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42766723383471,"sku":"MER-WMN-PNT-NV-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":42766723416239,"sku":"MER-W-PNT-NV-250-2XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/Frame40_webp.png?v=1710401934"},{"product_id":"women-250-base-layer-bottom-natural-merinos","title":"Pantalones Merino para Mujer 250 Merino Natural","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones Merino para Mujer\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfronta cada aventura — desde el yoga matutino hasta los senderos de montaña — con total comodidad. Estos pantalones merino para mujer ofrecen un \u003cstrong\u003econtrol natural de la humedad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eresistencia a los olores\u003c\/strong\u003e y una excelente termorregulación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas fibras de merino respiran con tu piel, \u003cstrong\u003eabsorbiendo el vapor del sudor\u003c\/strong\u003e y liberándolo antes de que se convierta en humedad. Te mantendrás abrigado cuando hace frío y fresco cuando hace calor, sin sobrecalentamientos ni sensación de humedad. Duraderos, suaves, elásticos y ligeros como una pluma, ofrecen \u003cstrong\u003eprotección UV y propiedades antiestáticas\u003c\/strong\u003e para usarlos todo el día. Perfectos para viajar, trabajar y escapadas de fin de semana.\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766723809455,"sku":"MER-WMN-PNT-NTR-MR-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766723842223,"sku":"MER-WMN-PNT-NTR-MR-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766723874991,"sku":"MER-WMN-PNT-NTR-MR-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766723907759,"sku":"MER-WMN-PNT-NTR-MR-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42766723940527,"sku":"MER-WMN-PNT-NTR-MR-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":42766723973295,"sku":"MER-WMN-PNT-NTR-MR-250-2XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/Frame19_1__webp.webp?v=1710402340"},{"product_id":"women-250-base-layer-bottom-deep-teal","title":"Pantalones de mujer de merino 250 verde azulado oscuro","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones de lana merino para mujer\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiente la diferencia de la mejor fibra de la naturaleza. Nuestros pantalones de lana merino para mujer brindan una calidez increíble sin volumen, \u003cstrong\u003econtrol de la humedad\u003c\/strong\u003e sin mezclas sintéticas y frescura duradera sin tratamientos químicos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas fibras microscópicas de la \u003cstrong\u003elana merino\u003c\/strong\u003e crean bolsas de aire que aíslan a la vez que son transpirables y suaves. \u003cstrong\u003eAlejan el sudor y neutralizan las bacterias que causan el mal olor\u003c\/strong\u003e, para que te mantengas cómoda durante todo el día. Con una construcción naturalmente elástica y ligera, estos pantalones se mueven sin esfuerzo con tu cuerpo, ideales para caminatas en climas fríos, vuelos largos o noches acogedoras en casa.\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766724399279,"sku":"MER-WMN-PNT-DP-T-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766724432047,"sku":"MER-WMN-PNT-DP-T-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766724464815,"sku":"MER-WMN-PNT-DP-T-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766724497583,"sku":"MER-WMN-PNT-DP-T-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":42766724530351,"sku":"MER-WMN-PNT-DP-T-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":43221657583791,"sku":"MER-WMN-PNT-DP-T-250-XXL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/Frame31.webp-ezgif.com-png-to-webp-converter_1.webp?v=1710373941"},{"product_id":"women-merino-pants-250-nordic-tale-berry","title":"Pantalones de mujer Merino 250 Nordic Tale Baya","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalones de Merino para Mujer\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"RU\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñados para el rendimiento, perfeccionados para el confort — nuestros pantalones de Merino para mujer se adaptan a cada uno de tus movimientos. El tejido de \u003cstrong\u003elana Merino superfina\u003c\/strong\u003e proporciona una excelente \u003cstrong\u003etermorregulación y transpirabilidad\u003c\/strong\u003e, manteniendo tu cuerpo en perfecto equilibrio a través de condiciones cambiantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDi adiós al sudor, al olor y a la incomodidad — las \u003cstrong\u003epropiedades naturales de gestión de la humedad y antibacterianas\u003c\/strong\u003e del Merino te mantienen fresca y seca sin importar la actividad. El ajuste elegante y elástico abraza tu cuerpo suavemente, mientras que la \u003cstrong\u003eligereza y suavidad\u003c\/strong\u003e del tejido lo hacen ideal para viajar, descansar o usar en capas. Naturalmente sostenible y elegantemente sencillo.\u003c\/p\u003e","brand":"Merino.tech","offers":[{"title":"XS","offer_id":42766725415087,"sku":"MER-WM-PNT-NRD-T-BR-250-XS","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42766725447855,"sku":"MER-WM-PNT-NRD-T-BR-250-S","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42766725480623,"sku":"MER-WM-PNT-NRD-T-BR-250-M","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42766725513391,"sku":"MER-WM-PNT-NRD-T-BR-250-L","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42766725611695,"sku":"MER-WM-PNT-NRD-T-BR-250-XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":42766725644463,"sku":"MER-W-PNT-NRD-T-BR-250-2XL","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/files\/Frame20.webp-ezgif.com-png-to-webp-converter_1.webp?v=1710373449"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/4196\/7956\/collections\/Pants-midweight-women.jpg?v=1695135775","url":"https:\/\/merino.tech\/es\/collections\/womens-pants-midweight.oembed","provider":"Merino.tech","version":"1.0","type":"link"}